A.Lange
& Söhne, Glashütte B/Dresden, No. 614,
verkauft am 19.04.1929 an die Handelsvertretung
der U.D.S.S.R. in Berlin.
Dreiteiliger Mahagonieholzkasten mit
facentierter Glasscheibe,
Messing Kardanikgehäuse
und planverglaster, rändierter Schraubenlunette.
Reguliert auf die mittlere Zeit
mit Attest der der Deutschen Seewarte Hamburg.
Versilbertes Zifferblatt mit Arabischen Zahlen,
Auf/ und Ab-Anzeige
und bebläuter Sekunden.
Vergoldete Spade-Zeiger.
Marinechronometer mit Federhemmung, Chronometergang
und Schnecke. 56 Stunden Gangreserve.
Der Holzkasten und der Aufzugschlüssel sind
mit der gleichen Nummer signiert.
Decription in Englisch
A TWO-DAY MARINE CHRONOMETER BY LANGE & SÖHNE, NO. 614
frosted silvered 4in. dial signed and numbered A. LANGE & SöHNE GLASHüTTE B/DRESDEN
614, Roman hour numerals, subsidiary seconds and up-and-down dials with blued steel hands,
fusée movement with Earnshaw escapement, Guillaume's integral cut bimetallic balance with
four cylindrical heat compensation weights, the cross arm inscribed within a triangle
'RGG', with blued steel helical balance spring, brass bowl stamped '614' gimballed in
three tier mahogany box the upper section and lid with rectangular metal maker's plaques,
brass drop handles -- 7½in. (19cm.) square